|
|
Двадцать тысяч лье под водой
ЧАСТЬ ВТОРАЯ
1. ИНДИЙСКИЙ ОКЕАН
Здесь начинается вторая половина нашего подводного путешествия, начало которого
завершилось волнующей сценой на коралловом кладбище, оставившей по себе глубокое
впечатление. Итак, не только жизнь капитана Немо протекала в лоне необозримого океана, но
он и могилу себе приготовил в его недосягаемых глубинах! Там никакое морское чудовище не
потревожит последнего сна владельцев «Наутилуса» – друзей, соединенных в смерти, как и в
жизни! Недосягаемых и «для людей», как сказал капитан.
Вечный вызов человеческому обществу, неукротимый в своей жестокости!
Предположения, которые строил Консель, не удовлетворяли меня. Он видел в командире
«Наутилуса» одного из тех непризнанных ученых, которые платят человечеству презрением за
равнодушие к их особе. Он видел в нем непонятого гения, который, свергнув бремя земных
обольщений, укрылся в свободной стихии, столь родственной его вольнолюбивой душе. Но,
по-моему, подобное объяснение вскрывало лишь одну сторону натуры капитана Немо.
В чем крылась тайна прошлой ночи? Зачем заточили нас в темнице? Зачем усыпили
снотворными средствами? Зачем так резко вырвал капитан из моих рук зрительную трубку,
прежде чем я успел окинуть взглядом горизонт? А смертельное ранение одного из матросов при
обстоятельствах самых таинственных? Все это наводило на размышления. Нет! Капитан Немо
не просто бежал от людей! Его грозное судно служило, может быть, не только приютом
вольнолюбив, но и орудием страшной мести.
Все это лишь гадания, слабый проблеск света в глубоком мраке; и я вынужден вести свои
записки, так сказать, под диктовку событий.
Впрочем, ничто нас не связывало с капитаном Немо. Он знал, что побег с «Наутилуса»
немыслим. Ему не нужны были наши клятвенные заверения. Никакие обязательства нас не
стесняли. Мы были невольниками, были пленниками, которых из учтивости именуют гостями.
Однако Нед Ленд не теряет надежды вырваться на свободу. Он не преминет воспользоваться
для этого первым удобным случаем. Конечно, и я последую его примеру. И все же, не без
сожаления, унесу я с собой тайны «Наутилуса», так великодушно доверенные нам капитаном
Немо! Что ж, наконец, должен внушать этот человек – ненависть или восхищение? Что он,
жертва или палач? И я желал бы, искренне говоря, – прежде чем расстаться с ним навсегда, –
завершить кругосветное подводное путешествие, начатое столь блистательно! Я желал бы
исчерпать весь кладезь чудес, таящихся в водах земного шара. Я желал бы проникнуть в самое
сокровенное, скрытое от глаз человека, рискуя даже поплатиться жизнью за ненасытную
потребность познать непознанное! Что же открылось Мне по сию пору? Ничего или почти
ничего, потому что мы прошли всего лишь шесть тысяч лье под водами Тихого океана!
А мне было известно, что «Наутилус» приближается к берегам обитаемых земель, и было
бы жестоко пожертвовать спутниками в угоду моей страсти к неизведанному. Да и
представится ли еще когда-нибудь такой случай? Придется, видимо, следовать за ними,
возможно даже указывать им путь. Человек, лишенный свободы, искал случая вырваться из
плена, но любознательный ученый страшился такой возможности.
Страница:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
|
|
